The Pledge
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:36:00
Misschien wel. Ik zoek iemand.
Annalise, of Anna-Lisa Hansen.

:36:07
Ze woont boven de elektroshop.
Dat is een klein pand.

:36:13
Het zit hier twee deuren verderop.
:36:18
U kunt beter omlopen
en dan de trap naar boven nemen.

:36:23
Het is makkelijk te vinden,
anders komt u maar terug.

:36:28
Bedankt voor uw hulp.
- Graag gedaan.

:36:45
Wat wilt u weten ?
:36:50
Ik ben op zoek
naar de ontbrekende stukken...

:36:55
om de puzzel volledig te krijgen.
:36:58
Kunt u zich iets herinneren
van uw gesprek met de politie ?

:37:05
Het maakt niet uit wat.
- Het was woensdag, maar ze kwam niet.

:37:12
Ze had de bus niet genomen
en was niet eens naar school geweest.

:37:18
Ik nam aan dat ze
naar huis was gegaan.

:37:27
Wat was het voor meisje ?
:37:32
Hoe waren de woensdagen
die u met Ginny doorbracht ?

:37:38
Ze kwam altijd binnen met haar rugzak
en liet die dan op de grond vallen.

:37:46
Ze gaf me altijd een dikke kus
op m'n linkerwang.

:37:54
En daarna gingen we aan het werk.

vorige.
volgende.