The Pledge
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:08:03
En de reus...
- Reuzen bestaan niet. Toch ?

1:08:10
Een lange, grote man kan op een meisje
van zeven overkomen als een reus.

1:08:19
Was die indiaan lang ?
1:08:24
Hij was geen reus,
maar hij was wel lang.

1:08:35
Waarom bent u naar mij gekomen ?
1:08:40
Pardon ?
- Waarom bent u naar mij gekomen ?

1:08:50
Ik moet weten wie ik zoek.
1:08:54
Het is voor mij net een röntgenfoto.
Ik kan er niks uit opmaken.

1:09:01
De tekening zegt iets over het meisje,
niet over de moordenaar.

1:09:08
Zonder extra informatie
kan ik u niet verder helpen.

1:09:13
Doe me een plezier en beschouw dit
als een werkhypothese...

1:09:17
en ga er gewoon even vanuit dat dit
een tekening van de moordenaar is.

1:09:31
Uw reus ziet er gigantisch uit.
Heel imposant.

1:09:36
Als dit de relatie
tussen de twee weergeeft...

1:09:40
dan zijn de stekelvarkens cadeaus
die het meisje aanneemt.

1:09:45
Ze vertrouwt hem. Is het meisje
in Monash County ook zo vermoord ?

1:09:52
Precies zo.
- Lijken de slachtoffers op elkaar ?

1:09:59
Heel erg, ja.
- Hoe lang zat er tussen de moorden ?


vorige.
volgende.