The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Men når hun har lekser,
kommer hun rett hjem.

:19:09
Så hennes bestemor ville
anta at hun var dratt hjem?

:19:15
Vi lar alltid Ginny. . .
:19:18
Ja.
:19:22
Unnskyld.
:19:24
Pastor Holcomb er på vei.
:19:27
-Kan du la være å røyke her inne?
-Beklager.

:19:34
Det er ikke mulig.
:19:39
Det kan ikke finnes en sånn djevel.
:19:42
Sånne djevler finnes.
:19:52
Jeg vil se datteren min.
:19:55
Jeg tror ikke at det
er noen god idé, Mr. Larsen.

:20:00
Jeg vet at det jeg sier
kan virke brutalt, men-

:20:04
-jeg tror det er best at
du ikke går til din datter nå.

:20:08
Hvorfor ville det være bedre
for meg å ikke se datteren min?

:20:12
Hvorfor ville det være bedre?!
:20:19
Fordi det var så vidt
vi torde se på henne selv.

:20:27
Du kan dra til din
Ginny i morgen kveld.

:20:35
Da vil det ikke være noe som. . .
:20:39
Hun vil se ut som om hun
bare har sovnet. Tro meg.

:20:48
Hvem gjorde dette?
:20:50
Det akter vi å finne ut, Mrs. Larsen.
:20:54
Lover du at dere vil det?

prev.
next.