The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:47:06
James Olstad?
:47:14
Jeg er Jerry Black.
Jeg er politietterforsker.

:47:17
Jeg vil gjerne snakke
med deg om din datter.

:47:24
Hvilken datter?
:47:27
Du hadde en datter som
forsvant for tre år siden, ikke sant?

:47:32
Kom du hit for å fortelle meg at-
:47:36
-noe har hendt henne?
-Nei, sir.

:47:39
Har dere funnet
henne død eller noe sånt?

:47:42
Nei. Nei, sir. Vi. . .
:47:46
Vi prøver fremdeles å finne henne.
:47:51
Kan du fortelle meg noe om henne?
:47:55
Kan du beskrive henne?
:47:59
Hun må være. . .
:48:07
Hun må ha forandret seg nå.
:48:14
Hun var så søt.
:48:25
Jeg savner henne sånn!
:48:32
Vi pleide å omfavne hverandre.
:48:38
Jeg skulle ta vare på henne.
Hun var en. . .liten jente, skjønner du?

:48:57
Jeg hadde den lille jenta mi.

prev.
next.