:51:02
Eu tinha a minha menina.
:51:08
Onde está a minha menina?
:51:11
A quebra é no condado de Monash.
Oito anos atrás, tivemos um homicídio.
:51:15
O mesmo modo de operação.
:51:17
Exactamente o mesmo perfil
descrição como no caso da Ginny Larsen.
:51:23
Falei com um oficial local
sobre os detalhes.
:51:25
Um menina pequena, loira, 10 anos,
assalto sexual, garganta cortada.
:51:30
As fotos mostram que
ela trazia um vestido vermelho.
:51:35
Os detectives em Morehead trataram
deste caso. Ainda está aberto.
:51:40
Na altura dos homicídios...
:51:43
...O Toby Wadenah estava
na penitenciária de Stillwater...
:51:47
...cumprindo pena devido à
sua condenação por violação.
:51:49
-Ele não o podia ter feito.
-Ele matou-se.
:51:52
-E daí...
-Tu disseste-lhe o que ele fez.
:51:54
Vamos a acalmar, e ver o que o Jerry tem.
Tens alguma coisa?
:51:57
Há mais. Mais.
:52:00
Aqui. Vês isto?
:52:02
Isto é o homicídio Larsen. Isto é
o homicidio do condado de Monash. E aqui:
:52:08
Aqui, vês este padrão?
:52:10
Há três anos, tenho uma rapariga
que desapareceu, Cathy Olstad.
:52:14
Exactamente a mesma descrição, uma pequena
loira, 9 anos...
:52:17
...ultima vez vista a usar um vestido vermelho.
:52:26
E?
:52:28
E?
:52:33
Não vês?
:52:34
Eu vejo uma descrição que se adequa
a uma série de homicídios juvenis.
:52:37
E um perfil de vítima que iguala
qualquer outra no estado...
:52:41
...tirando ou pondo vestido vermelho.
:52:43
Porque é que não mencionaste os olhos azuis
já que estás numa dessas? Deixa-te disso.
:52:47
Quer dizer, o que é que te fez pensar que...
:52:49
...a rapariga de Larsen
não foi morta pelo Wadenah?
:52:54
Isto.
:52:56
Isto convenceu-me.
:52:57
O desenho da Ginny
sobre o gigante do porco-espinho.