The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

1:47:06
Am iesit din pozitia.
1:47:08
Jerry, am opt baieti aici,
iti fac o mare favoare.

1:47:13
Nu stiu cu ce ai
de-a face aici.

1:47:17
Intelegi? Nu intelegi
cu ceai de-a face aici.

1:47:19
Tipul asta chiar exista, sunt absolut sigur.
1:47:22
Nu exista nici un Vrajitor, Jerry.
1:47:25
L-am prins pe omul nostru acum un
an jumatate
Toby Wadenah.

1:47:28
Faci ca lucrurile sa devina
foarte dificile pentru mine.

1:47:33
Ce este, Sam?
1:47:39
Renuntam.
1:47:41
Noi plecam de aici.
1:47:43
S-a terminat. Asta a fost.
1:47:47
Bine, Stan.
1:47:50
Fa ceea ce trebuie sa faci.
1:47:52
Voi face ceea ce trebuie sa fac.
1:47:57
Dar atunci cand plecati
nu compromiteti operatiunea.

1:48:03
Ma intelegi?
1:48:12
Haide.
1:48:14
El ramane asa ca fa tot ce poti
sa nu pui fata in pericol.

1:48:17
O.K., baieti, ne retragem.
1:48:21
Vreau sa stiu
trebuie sa-i spun mamei sale.


prev.
next.