The Pledge
к.
для.
закладку.
следующее.

:05:06
Постой, Мик, постой.
:05:09
Вот так.
:05:21
- Прошу.
- Благодарю.

:05:29
Доброе утро.
:05:36
Наконец-то.
:05:37
Доброе утро.
:05:39
Да, и не забудь включить холодильник. А то я
подумала, что ты и его решил забрать с собой.

:05:44
Твои вещи я упаковала.
Всё, кроме фотографий.

:05:46
Каждый раз, когда я пытаюсь уложить рамки,
они ломаются, и мне же потом достается.

:05:50
Так что фотографиями занимайся сам. И не
забудь, сегодня ты обедаешь с лейтенантом.

:05:54
В половине второго.
:05:56
Это будет в половине второго.
:05:57
Ресторан "Луау".
:05:59
В половине второго, ресторан "Луау".
:06:02
Спасибо, Джин.
:06:05
Если что-то понадобится, я у себя.

к.
следующее.