:15:01
Орудие убийства не нашли?
:15:03
Нет, но... такой нож можно
забросить довольно далеко.
:15:07
Если предположить,
что он использовал нож.
:15:09
- Сколько тебе нужно времени?
- Еще пару минут.
:15:12
Хорошо, я вызову бригаду,
чтобы забрали тело.
:15:15
Пуговицы.
:15:17
Пусть эксперты поищут отпечатки
на пуговицах пальто и платья.
:15:24
Вот черт!
:15:28
Стром, прежде, чем ее увезут,
не забудь срезать пуговицы.
:15:32
Ребята, срезайте пуговицы, и уезжаем.
:15:34
- Пошли.
- Пошли, босс.
:15:48
Родителей ребенка установили?
:15:50
Дуэйн и Маргарет Ларсен. У них
индюшачья ферма километрах в 15 отсюда.
:15:55
Славная пара.
:15:56
Можете забирать тело.
:15:58
- Вы их уже опросили?
- Нет.
:16:01
Они еще ничего не знают.
:16:03
Мы не придумали, как им сообщить.
:16:07
О Господи.
:16:09
Родителей ребенка даже не известили?
:16:12
- Это и есть тот самый свидетель?
- Да.
:16:17
Добрый вечер, сынок.
:16:21
Холодновато сегодня, а?
:16:26
Отвезите его к себе в управление.
:16:28
Там я с ним и поговорю.
:16:30
О подозреваемом и его
машине что-нибудь есть?
:16:33
Секунду.
:16:34
Из Патрульной службы
сообщений не поступало?
:16:37
Пока нет.
:16:40
Машина объявлена в розыск.
:16:42
Дело поручено Патрульной службе.
:16:44
Поздравляю.
:16:47
Так кто сообщит родителям?
:16:51
Кто-нибудь из ваших людей их знает?
:16:54
Один из моих помощников, но он
бы не хотел этим заниматься.