:41:24
Ты должен был улететь
на рыбалку в Мексику.
:41:27
Да. Я знаю, Стэн.
:41:29
Я... я даже ездил в аэропорт и...
слышал объявление на посадку.
:41:39
Но я подумал, что не могу улететь.
:41:42
Что-то здесь не чисто.
:41:50
Ты хочешь, чтобы я снова открыл дело,
потому что у тебя сработала интуиция?
:41:53
Да.
:41:55
Джерри, не обижайся,
но ты вышел на пенсию.
:42:02
Хорошо. Я понимаю, Стэн. Понимаю, но
ты не мог бы кое-что для меня проверить?
:42:10
Обычный запрос. Похожие преступления,
подробности, данные о жертвах. Можешь?
:42:27
Скажем. - за последние
лет 10-12. Можешь, Стэн?
:42:40
Прошу тебя.
:42:44
Пропала без вести -
предположительно погибла.
:42:48
12 октября 97 года. Олстэд, Кэтрин Энн.
Возраст: 9 лет. Рост: 124 сантиметра.
:42:51
Волосы: светлые.
:42:53
Округ Монэш. Убийство. 16 июля 92 года.
Имя: Ротце, Луэнн Фэй. Возраст: 10 лет.
:42:58
Рост - 132 сантиметра. Волосы: светлые.