:14:01
-Ako eli da napusti svoju zabavu.
-Kaput mi je gore.
:14:09
Dobro veèe.
Elena Ryan, iz okoline Reno-a.
:14:13
Iza nas je mesto zloèina...
:14:15
gde je upravo naðeno
telo devojèice.
:14:18
Slubena vozila stalno prolaze.
:14:23
Tu je dravna policija
i policija iz Reno-a.
:14:45
Ogrebotine i posekotine
na unutranjoj strani obe butine.
:14:50
Ogrebotine i moguæi prelomi
ruènih zglobova, kao posledica vezivanja.
:14:56
Vrat prerezan.
:14:57
Jeste li saznali koliko je stara?
:15:00
Ila je u drugi razred.
Pretpostavljam nekih 7,5 ili 8 godina.
:15:06
Uoèavaju se mrtvaèke mrlje...
:15:08
koje ukazuju da nije pomerana
sa mesta ubistva.
:15:11
Pretraili smo celu okolinu.
:15:13
Bez obzira na sneg,
ovo je jedina staza kojom se moe priæi.
:15:16
-Zato onde, jebo te, stoji na njoj?
-Oh, izvinjavam se.
:15:19
...i druge kontaminacije mesta zloèina...
:15:22
Èija je ovo jebena olovka?
:15:24
Oh, Boe,to je...
to je moje. Izvinjavam se.
:15:28
Ima li traga oruju?
:15:30
Ne, ali mislim da je takav no
lako baciti prilièno daleko.
:15:34
-Pod pretpostavkom da je u pitanju no.
-Koliko vam jo treba da zavrite?
:15:38
Par minuta.
:15:39
Javiæu patologu
da moe da je odnese.
:15:43
Dugmad.
:15:44
Neka momci iz laboratorije
provere otiske sa dugmadi...
:15:48
na kaputu i haljini.
:15:51
Prokletstvo.
:15:55
Strom, saèuvaj dugmad
za laboratoriju...
:15:58
pre nego to je odnesete.
:15:59
-Momci, uzmite dugmad.
-Idemo, ljudino.