:46:05
Tvååriga hästar är som fruntimmer -
oförutsägbara och helgalna.
:46:16
Ursäkta. . .
:46:19
Kan ni tala om var James Olstad är?
:46:24
Han är inte patient här.
:46:27
-Han ska visst vara vårdare.
-Han skurar golv, han är inte patient.
:46:57
James Olstad?
:47:03
Jerry Black, kriminalpolis.
:47:08
Jag skulle vilja tala med er om
er dotter.
:47:15
Vilken dotter?
:47:18
Ni hade väl en dotter som försvann
för tre år sen?
:47:24
Har ni kommit hit för att säga
att hon råkat ut för nåt?
:47:29
-Nej. . .
-Har ni hittat henne död?
:47:33
Nej, vi försöker fortfarande
hitta henne.
:47:43
Är det något ni kan berätta om
henne? Kan ni beskriva henne?
:47:52
Hon måste vara. . .
:47:58
Hon måste vara annorlunda nu.