The Point Men
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:25:04
Ich hab beschlossen, es zu behalten.
Überrascht dich das?

:25:08
Nein, ich dachte, vielleicht...
es ist nur...

:25:13
Vielleicht lässt du mich...
:25:16
Vielleicht könntest du...
:25:19
Ich probe diese Ansprache
seit einem Monat, und jetzt...

:25:22
Jetzt was?
:25:26
Weber. Sein Tod
geht mir nicht aus dem Kopf.

:25:30
Du glaubst doch nicht
an einen Unfall, oder?

:25:34
Du bist also geschäftlich da.
:25:37
Nein, nicht nur...
:25:38
Es ist zwar mein freier Tag,
aber unter Kollegen: Wo brennt der Hut?

:25:46
Wer hat uns verraten,
wo Kamil sich aufhält?

:25:49
Ein Insider.
- Araber?

:25:51
Kaum. Irgendein Krimineller,
womöglich Deutscher.

:25:54
Könntest du...
:25:58
Kannst du mir seine Akte besorgen?
Ich hab ja keinen Zugriff mehr.

:26:05
Und ich dachte, du fällst auf die Knie,
weil du ohne mich nicht leben kannst.

:26:10
Sagst, dass wir zusammengehören,
für immer und ewig.

:26:14
Das wollte ich auch!
- Ich soll bloß für dich spionieren.

:26:19
Aber nicht mit mir.
Du bist "beruflich" hier, so in der Art...

:26:25
"Maddy, ein persönliches Verhältnis
zwischen uns wäre unprofessionell."

:26:29
"Es würde uns beruflich schaden und
den Zusammenhalt des Teams gefährden."

:26:34
"Uns von unserer Aufgabe ablenken."
:26:38
Erzähl du mir was von unprofessionell!
:26:41
"Mr. Korrekt",
"Mr. Streng-nach-Vorschrift"!

:26:44
Ich soll meine Karriere für paranoide
Verschwörungstheorien riskieren?!

:26:50
Wer hat dann auf uns geschossen?
- Sicher Kamils Leibwächter.

:26:55
Wieso wurde der Typ, den ich erschossen
hab, als Ex-KGB-Killer identifiziert?

:26:59
Und wenn sie seine Leibwächter waren,

vorschau.
nächste.