:41:15
I am sorry.
:41:16
I could not resist.
:41:18
Nightfall. David Goodis.
:41:22
Didn't a French director make
a famous movie...
:41:25
...from one of his books?
:41:26
Yes, Francois Truffaut.
:41:28
Don't Shoot the Piano Player.
:41:30
That is right!
:41:31
Isn't that the movie where
one of the characters says:
:41:34
"If I am lying,
may my grandmother drop dead?"
:41:38
And the next thing you see is some
old lady falling from a rocking chair?
:41:43
That is right. Are you a movie buff?
:41:47
What is a "buff"? My English.
:41:48
Your English is fine. A buff is a lover.
:41:53
Somebody who has passion for something.
:41:55
Then I am a buff.
:41:57
A big buff.
:42:38
-Thanks. Keep the change.
-Bitte schon.