The Point Men
prev.
play.
mark.
next.

:51:03
Nema više vremena.
:51:07
Slušaj me!
:51:09
On prelazi u Palestinu za dva dana.
:51:12
Stvarno æe uspeti sa ovim.
:51:15
Gest velik kao Sadatov izdajnièki
put u Jerusalim.

:51:20
Onda æu biti tamo sutra.
:51:23
Uradi ono što je politièki bitno,
ne ono što je tebi bitno.

:51:29
Kako god bude, lièno je.
:51:36
Èak i da je Kamil u nekoj vrsti lude
jurnjave za osvetom...

:51:40
...on se opet ne bi pojavio
u ovoj zemlji.

:51:43
Ovo je više od osvete.
:51:46
Previše resursa je utrošeno samo da bi
se ubila gomila bivših operativaca.

:51:51
Sigurno je veæi ulog u pitanju.
:51:53
Ovo je stvar unutrašnje bezbednosti.
:51:56
Postaviæu vas pod nadzor dok
se sve ovo ne završi.

:52:00
Postavljanje nas pod nadzor
neæe okonèati ovo.

:52:02
On želi da dokrajèi nas troje.
:52:04
U stvari, vas dvoje.
:52:06
A šta sa tobom?
:52:08
Menjao sam novèanik sa Horstom.
:52:11
Kada popodnevne novine
budu izašle...

:52:14
...Amar æe misliti da me je ubio.
:52:16
To æe ostaviti vas dvoje kao
njegove sledeæe mete.

:52:19
Medi, znam na šta ciljaš
i neæu to dozvoliti.

:52:23
Šta ti misliš, Baume?
:52:25
Nemamo izbora.
:52:28
Hoæu da budem ta, ako nemaš
ništa protiv. Nema šanse.

:52:32
Toni, ja donosim sopstvene odluke.
:52:38
Ja sam na odmoru nedelju dana.
:52:39
Vratite ga sa punim rezervoarom
ili æete biti tuženi.


prev.
next.