:59:05
Искам една от тези!
:59:07
Само не тази.
:59:12
Баща ми винаги ли е
искал да е принц?
:59:18
Да.
:59:19
Освен един път,
преди около 15 години.
:59:23
Тогава сериозно се замисли
дали да не се откаже от престола,
:59:26
защото срещна една
красива художничка,
:59:28
която му показа прекрасни неща
:59:30
за това какъв може да бъде живота,..
:59:31
какъв може да бъде той самия...
:59:34
Но?
:59:37
Но трябваше да вземе
решение, което
:59:40
никой не можеше да
направи вместо него.
:59:42
Много хора мислеха, че аз...
:59:44
или някой друг.
:59:46
Филип знаеше, че първородния ми...
:59:49
брат му Пиер
щеше да абдикира,..
:59:51
което той направи накрая,
за да влезе в църквата.
:59:54
Баща ти разбра,
:59:55
че любовта, която изпитва
към един човек...
:59:58
или дори двама...
:59:59
не може да го накара да
забрави дълга си
1:00:01
към страната и народа му.
1:00:06
Това беше най-трудното нещо,
което трябваше да направи.
1:00:14
Искаш ли малко?
1:00:15
Защо не.
1:00:19
Е, да опитам.
1:00:25
Вкусно е!
1:00:27
Сериозно?
1:00:28
Добре! Да си вземем още един!
1:00:31
Знам, че това е най-бързия
път до консулството,
1:00:35
но мразя тези стръмнини!
1:00:37
Май започвам да усещам
този хот-дог.
1:00:42
Mоже би ще опиташ да
минеш кръстовището?
1:00:44
- Добре, ще опитам.
- Добре.
1:00:46
Добре.
Сега я настъпи.
1:00:47
Аз.. аз успях!
1:00:48
- Да, успя.
- Успях!
1:00:51
Да, успя!
1:00:53
Мяй не успя!
1:00:55
Mиa! Спирачки!
1:00:57
Спирачки! Внимавай!
1:00:59
Залегни!