1:22:01
Michael. Hvordan går det?
1:22:06
- Hvad?
- Du har noget på næsen.
1:22:17
Sagde Lilly, at jeg ringede?
For... jeg ringede.
1:22:20
Jeg har din bil med.
1:22:22
Tak.Jeg ringede syv gange, og...
1:22:25
Doc sagde, at du
bare kunne ringe til ham.
1:22:28
Fint.
1:22:29
Vil du have checken nu?
Jeg har det sidste afdrag.
1:22:33
Ja. Tak.
1:22:35
Er du sulten eller tørstig?
1:22:38
- Nej.
- Her er den.
1:22:41
Tak, fordi du gjorde
det her for mig.
1:22:44
- Det er meget sødt af dig.
-Jeg gjorde det ikke for dig.
1:22:47
Doc lader mit band øve,
og jeg hjælper til med bilerne.
1:22:51
- Her.
- Tak.
1:22:56
Jeg ved, du stadig er sur på mig,
fordi jeg brændte dig af.
1:23:00
Jeg er ked af, jeg gjorde det.
1:23:03
Men jeg vil prøve
at gøre det godt igen.
1:23:08
- Hvordan?
- Tja...
1:23:10
Jeg skal stadig til Genovias
uafhængighedsdagsbal.
1:23:15
Du er inviteret.
1:23:17
Det bliver sjovt.
1:23:19
Jeg skal have en kjole på,
jeg ikke kan trække vejret i.
1:23:22
- Lilly har en date, og...
-Josh ser bedre ud i smoking.
1:23:29
Men ser du...
1:23:33
Jeg vil helst dele det med dig.
1:23:37
Du behøver ikke have smoking på.
1:23:39
Du kan komme i træningsbukser,
hvis du vil.
1:23:45
Tænk ikke på mig.
Jeg er bare blevet royalt røvrendt.