:10:00
SPEAKER: Get off the grass!
:10:02
[ Message repeated
in other languages ]
:10:09
Welcome, Miss Thermopolis.
:10:10
We've been expecting you.
:10:21
MIA: Oh, be careful.
:10:23
Please don't crush
my soy nuts.
:10:25
Your soy nuts are safe.
:10:28
OK.
:10:30
Right this way.
:10:38
Please,
make yourself comfortable.
:10:54
WOMAN: ...for their
daughter Marissa.
:10:56
She's allergic to peanuts.
:10:58
And we need new pillows
for the prime minister's wife.
:11:00
She's allergic
to goose feathers.
:11:03
Hello, Amelia.
:11:05
I'm Charlotte, from
the Genovian attache corps.
:11:08
Hi. It's nice to meet you.
:11:10
Um, where am I?
:11:12
CHARLOTTE:
The Genovian Consulate.
:11:13
MIA: You've got pears
in your flowers.
:11:16
Genovian pears.
We're famous for them.
:11:18
Now, if you'll sit down...
:11:20
she'll be with you
in a moment.
:11:21
No, I don't need a moment.
I'm here.
:11:24
Amelia,
I'm so glad you could come.
:11:27
MIA: Hi.
You've got a great place.
:11:30
Thank you.
:11:31
Well, let me look at you.
:11:36
You look so...young.
:11:41
Thank you.
:11:43
And you look so...
:11:48
clean.
:11:50
Charlotte, would you check
on tea in the garden?
:11:53
Please, sit.