:14:01
I beg your pardon?
Shut up?
:14:04
Your Majesty, in America...
:14:05
it doesn't always mean
"Be quiet."
:14:06
Here it could mean,
"Wow," "Gee whiz," "Golly"--
:14:09
Oh, I understand.
Thank you.
:14:11
Nevertheless,
you are the princess.
:14:15
And I am
Queen Clarisse Renaldi.
:14:19
Why would you pick me
to be your princess?
:14:23
Since your father died,
you are the natural heir...
:14:26
to the throne of Genovia.
That's our law.
:14:29
I'm royal by marriage.
:14:31
You are royal by blood.
:14:34
You can rule.
:14:37
Rule? Oh, no.
:14:40
Oh, no. No, no, no.
:14:42
Now you have
really got the wrong girl.
:14:44
I never lead anybody--
:14:45
not at Brownies,
not at Camp Fire Girls--
:14:48
Queen Clarisse,
my expectation in life...
:14:52
is to be invisible,
and I'm good at it.
:14:54
Amelia, I had
other expectations also.
:14:57
In my wildest dreams...
:14:59
I never expected this
to happen.
:15:01
But you are the legal heir--
:15:03
the only heir--
to the Genovian throne...
:15:05
and we will
accept the challenge...
:15:07
of helping you become
the princess that you are.
:15:09
Oh, I can give you books.
:15:12
You will study languages,
history, art, political science.
:15:15
I can teach you
to walk, talk, sit, stand...
:15:18
eat, dress like a princess.
:15:20
And, given time,
I think you'll find...
:15:22
the palace in Genovia
a very pleasant place to live.
:15:24
- Live in Genovia?
- It's a wonderful country.
:15:27
Whoa, whoa. Just--
:15:28
Rewind and freeze.
:15:30
I'm no princess.
:15:31
I'm still waiting
for normal body parts to arrive.
:15:35
I refuse to move to
and rule a country...
:15:38
and--Do you want
another reason?
:15:39
I don't want to be a princess!
:15:42
Oh, Amelia...Amelia!
:15:45
Amelia, come back here!
:15:50
CLARISSE: Ohh!
:15:52
[ Sighs ]
:15:53
Well, that went well,
didn't it?
:15:56
- Perhaps she needs more time.
- Will you help me?