:32:00
Yeah, I'm in.
:32:01
So, I was
watching you earlier...
:32:04
and you're way tense.
:32:06
You know what I'm saying?
:32:07
Soft kisses
on a summer's day...
:32:12
You gotta think like the ball.
Be the ball.
:32:15
You gotta stop it,
know what I mean?
:32:17
- Heh?
- Heh.
:32:18
Bring it on.
:32:27
- Hey, Joe?
- Mm-hmm?
:32:28
I'm turning the back seat
into a dressing room...
:32:30
so I can change into
a proper outfit for madame.
:32:33
Yes, well,
don't forget your shoes.
:32:35
Oh, thanks.
:32:36
Strange town, San Francisco.
:32:39
When I purchased the pumps...
:32:40
they asked
if I wanted them wrapped...
:32:42
or if I wanted to wear them.
:32:44
All right, closing.
:32:48
Ah ah bop bop ba dop
:32:51
Oh oh bop bop ba dop
:32:52
Going up.
:32:54
Oh little bitty pretty one
:32:55
Come on and talk to me
:32:57
Aah!
:32:58
Let me grab you lovely one
:33:00
You all right?
:33:01
Yeah--oh--I'm fine.
:33:04
- Going down.
- Whoo!
:33:07
Oh oh bop bop ba dop
:33:10
Oh oh bop bop ba dop
:33:12
Oh oh bop bop ba dop
:33:14
I've never put on pantyhose,
but it sounds dangerous.
:33:25
MIA: Grandma?
Is it customary in Genovia...
:33:28
to imprison your dinner guests
with Hermeez scarves?
:33:31
CLARISSE: It's Hermes.
:33:33
The scarf is merely
a training tool.
:33:35
Eventually
you will learn to sit...
:33:36
and eat properly without it.
:33:40
Manners matter.
:33:42
But enough
etiquette for the day.
:33:45
Now, Genovia does
a lot of trade with Spain...
:33:48
so we prepare for that.
:33:50
The quickest way
to a Spanish heart is dance.
:33:54
Shall we?
:33:55
Now tell me,
what kind of dancing do you do?
:33:57
Dancing?
Just the normal kind.
:33:59
You know, like...