:37:00
CLARISSE: Good afternoon.
:37:01
We're so pleased you could
make yourself available.
:37:04
Your Majesty.
:37:10
We won't waste time.
Let the work begin.
:37:14
PAOLO: Ah. Of course.
:37:17
Where is the beautiful girl?
:37:18
My granddaughter Amelia.
:37:20
Aah!
:37:22
She is gorgeous.
Let us take a closer look.
:37:26
Paolo, we have
a limited number of days...
:37:28
before the state dinner.
:37:30
Frizzy, busy, dizzy.
:37:32
In the best sense.
:37:34
Oh, I would like it
if your ladies...
:37:37
would also sign
our confidentiality agreement.
:37:39
Majesty, they know
what is a secret, eh?
:37:41
[ Speaking foreign language ]
:37:43
CHARLOTTE:
Excuse me, Your Majesty.
:37:44
The Genovian press secretary's
waiting for your call.
:37:47
Oh, yes, of course.
:37:48
Well, I'm afraid
I'm going to have to leave...
:37:49
and come back
and be surprised.
:37:51
[ Claps hands ]
:37:52
Charlotte,
watch him like a hawk.
:38:05
PAOLO: Buerste, Helga!
:38:06
Danke.
:38:09
So we begin, Principessa, eh?
:38:11
In Paolo's hands, remember...
:38:13
you will be beautiful.
:38:16
You have thick hair.
:38:19
Heh heh heh.
:38:20
Like a wolf.
:38:22
Ow!
:38:24
Is all right.
Heh heh heh.
:38:30
Do you wear contact lenses?
:38:33
Well, I have them...
:38:34
but I don't really like
to wear them that much.
:38:36
Now you do.
:38:40
You broke my glasses!
:38:42
You broke my brush.
:38:44
PAOLO:
Gretchen! Helga! Attack!
:38:49
PAOLO:
I love your eyebrows.
:38:51
We'll call them
"Frida" and "Kahlo. "
:38:54
If Brooke Shields
married Groucho Marx...
:38:56
that child would have
your eyebrows.