:22:02
She showed great respect...
:22:04
and gracefully accepted
your criticism.
:22:06
You're saying that as a queen,
I was too harsh on her.
:22:09
I was critical of the person...
:22:12
who could become
the next ruler of my country.
:22:15
No. I'm saying,
as a grandmother...
:22:16
you might have been too harsh
on your granddaughter.
:22:20
[ Sighs ]
:22:24
Do you think she can do it?
:22:26
Oh, I have no doubts, ma'am.
:22:29
I thought so, too.
:22:35
What makes you different
:22:38
Makes you beautiful
:22:40
What's there inside you
:22:42
Shines through to me
:22:46
In your eyes I see
:22:48
All the love I'll ever need
:22:52
BOY:
Hey, it's Mia Thermopolips.
:22:54
Can you autograph your picture?
Josh did.
:22:58
Hey, there's Princess Pucker-up.
:23:00
[ Bell rings ]
:23:01
What makes you different
makes you beautiful
:23:05
What's there inside you
:23:07
Shines through to me
:23:10
In your eyes I see
:23:12
All the love I'll ever need
:23:15
Lilly?
:23:16
Hey, can I talk to you
for a minute, please?
:23:21
Lilly, can I just
talk to you for a minute?
:23:23
- Is that cool?
- Sure. Let's talk.
:23:27
But about what, hmm?
:23:29
How you broke
my brother's heart...
:23:31
or how you stuck me
with Jeremiah...
:23:33
during my cable show doing...
:23:34
"Pick a card, pick a card."
Mwah mwah mwah!
:23:37
I'm sorry, OK?
:23:38
I forgot to call you
and tell you...
:23:39
that I couldn't make it.
:23:40
So I was stuck with
the Happy Houdini...
:23:42
while you make out
with the Yachting Yahoo.
:23:45
Those are really
good alliterations.
:23:47
No! I don't want to talk
about alliterations!
:23:49
Lilly, I came up here
to tell you that I'm sorry!
:23:52
I'm sorry I missed
your cable show...
:23:54
and I'm just really sorry.
:23:57
LILLY: I can't believe
that you hung me up...