:35:01
Vuelta, vuelta, vuelta,
sí, hecho.
:35:04
Mejor. Estás progresando.
:35:07
Ahora puedes irte a casa.
:35:09
iGracias!
:35:11
i Nos vemos mañana!
:35:13
Gracias, Joseph.
:35:22
Hace mucho tiempo
que lleva negro.
:36:05
Habla la entrenadora Harbula.
:36:06
Ya pueden registrarse
para la fiesta en la playa.
:36:09
i Perdona! Perdona.
:36:12
Perdona.
:36:14
i Mia! ¿ Estás lista?
:36:16
Lo siento, pero no puedo hoy.
:36:18
Tengo algo con mi abuela y...
te llamo. iAdiós!
:36:21
¿ Qué, tu abuela se ha
convertido en el lobo?
:36:24
iTachán!
:36:28
Gracioso, Jeremiah, pero
no se conquista a una chica...
:36:31
tratándola como
una tragamonedas.
:36:34
i Fuera del césped!
:36:42
- i Hola, Adolpho! i Llego tarde!
- Llega tarde.
:36:48
- Llegas tarde.
- Lo sé. Lo siento mucho...
:36:51
- ¿ Dónde está Paolo?
- Que entre Paolo.
:36:54
Siempre puntual.
:36:58
Mis asistentes,
Gretchen y Helga.