:02:01
wijk er niet van af
van die plek...
:02:02
en spreek luidt en duidelijk.
:02:04
Dank u, moeder.
:02:06
Bye, moeder.
:02:07
Veel geluk.
:02:08
Ooh ooh
:02:11
Ooh
:02:14
Morgen, Buttons.
:02:17
Braaf zijn, Buttons.
:02:19
Whoa. Whoa !
:02:21
Sorry, Mr. Robutusen.
:02:25
Een prettige dag.
:02:27
Ik betwijfel het.
:02:37
Whoo !
:03:13
Hey, daar, hé jij daar
:03:15
Hoe gaat met jou ?
:03:17
Wij zijn de toffe leeuwen
die hallo zeggen.
:03:20
- Ik ben Lana...
- Anna...
:03:21
Fontana.
:03:23
Ga ervoor leeuwen !
:03:25
Josh !
:03:29
- Josh !
- Wat ben je aan het doen ?
:03:30
Oh, hij is toch zo'n opschepper.
:03:32
Jeremiah, van die muur,
A.U.B.
:03:34
Komaan.
Je weet beter dan dat.
:03:39
Goedemorgen, Miss Gupta.
:03:41
Morgen, Lilly...
:03:43
Lilly's vriend ?
:03:51
Je weet,
als leider van dit team...
:03:52
denk ik echt dat je zou moeten
deel uitmaken van het team.
:03:55
Oh, oh ! Oops.
:03:57
Het spijt me,
Ik zag je niet.
:03:58
Ik was aan het denken...