:09:00
Laat de derde groep eens proberen
met "Catch a Falling."
:09:03
Charles, wil jij vooraan
staan ?
:09:05
- Dank u.
- Geen probleem.
:09:06
Michael.
:09:09
Ben je zeker dat
je mij niet kunt...
:09:10
helpen met mij studie over de
bevlekte uil vandaag ?
:09:12
Ik ontmoet mij grootmoeder
na school.
:09:14
Oh, juist.
:09:15
Vang een vallende ster.
:09:17
En steek hem in je zak
:09:20
Laat ze nooit verwelken
:09:24
Vang een vallende ster
:09:25
En steek ze in je zak
:09:28
Bewaar ze voor een regenachtige dag
:09:32
Voor de liefde die kan komen
:09:34
en een tik heeft op je schouders
:09:36
Sommige sterloze nachten
:09:40
School reizen
Zijn op zaterdag, jong meisje.
:09:44
Ik ben hier voor mijn afspraak met
mijn grootmoeder.
:09:45
Naam ?
:09:47
Clarisse Renaldi.
:09:48
Oh. A.U.B. kom binnen langs
de voordeur.
:09:51
Je ben zeer wel bedankt.
:10:00
Ga van het gras af !
:10:09
Welkom, Miss Thermopolis.
:10:10
We verwachten je al.
:10:21
Oh, wees voorzichtig.
:10:23
A.U.B. verpletter mij
soya noten niet.
:10:25
Je soya noten zijn veilig.
:10:28
oké.
:10:30
Langs hier.
:10:38
A.U.B.,
Maak het u zelf comfortabel.
:10:54
... voor hun
dochter Marissa.
:10:56
Ze is allergisch voor peanuts.
:10:58
En we hebben nieuwe kussens nodig
voor de eerste minister zijn vrouw.