:26:00
Beställ en pizza åt mig, va?
Pepperoni.
:26:06
- Spring, Mia!
- Bra! Spring! Spring!
:26:09
Jag måste sluta. Res på dig!
:26:11
Vad pysslar du med?
Res på dig!
:26:13
Hela vägen Mia!
:26:16
Hej Josh.
:26:18
Kom igen tjejen!
:26:20
Hela vägen Mia! Kom igen!
:26:22
Safe! Och du blev just godkänd.
:26:27
Snyggt jobbat Mia.
Så ska det se ut!
:26:32
Åh! Det är öppet.
:26:34
Kom in.
:26:41
Michael! Hej.
:26:43
Hur mår du?
:26:46
- Va?
- Du har nånting på -
:26:47
Åh! Eh...
:26:55
Sa Lilly att jag
ringde...
:26:58
för...jag ringde.
:27:00
Jag tog med mig din bil.
:27:02
Åh, tack.
:27:03
Sju gånger ringde jag.
:27:05
Doc sa att han fixade
det han kunde...
:27:06
och att du skulle ringa honom,
om det blir några problem.
:27:07
Åh, ok.
:27:09
Vill du ha checken nu?
:27:10
Jag har den sista betalningen.
:27:12
Ja. Tack.
:27:15
Är du hungrig, eller törstig?
:27:17
Nej.
:27:18
Här är den.
:27:20
Du...
:27:22
tack så mycket
att du gör det här för mig.
:27:24
Det är verkligen jättesnällt
av dig.
:27:26
Jag gjorde det inte för dig.
Doc låter bandet repa.
:27:28
Ja just det. Självklart
:27:29
Jag hjälper honom med bilarna.
:27:30
Här.
:27:32
Tack.
:27:36
Jag vet att du är arg på mig
för att jag svek dig...
:27:39
och jag är ledsen för det.
:27:43
Men jag ska försöka
gottgöra det.
:27:48
Hur då?
:27:49
Tja, jag ska fortfarande gå...
:27:52
på den Genoviska
Självständighetsbalen...
:27:53
och du är bjuden.
:27:56
Det kan faktiskt bli roligt.
:27:59
Jag kommer ha på mig en jättefin klänning
som jag inte kan andas i...