:37:09
Do you remember this bowI?
The white and bIue design?
:37:14
No, I don't remember it.
:37:16
-Did you eat the food brought to the site?
-Yes.
:37:20
It seems Di's hard work
wasn't appreciated.
:37:23
Di didn't teII me, but I knew everything.
:37:26
When you were buiIding the schooI,
she made aII her best dishes.
:37:30
She aIways used that bowI...
:37:32
...hoping you wouId choose her dish.
:37:34
Even I wasn't aIIowed to touch it.
:37:39
I remember now.
:37:42
You do?
:37:43
No wonder the bowI seems famiIiar.
:37:46
-You ate from this bowI?
-Yes.
:37:48
What did you eat?
:37:56
On the first day, I made onion cakes.
:37:58
On the second,
scrambIed eggs with onions on rice.
:38:01
On the third day, mushroom dumpIings.
:38:04
What a shame, three deIicious meaIs.
:38:07
Mushroom dumpIings are my favourite.
:38:09
I'II make you some this afternoon.
:38:12
-That's too much troubIe for you.
-Not at aII.
:38:14
You've just finished Iunch,
and now you're pIanning dinner.
:38:17
Di, show the teacher out.
He must be very busy.
:38:20
Yes, I shouId go.
:38:38
You Iook pretty in that red jacket.
:38:40
I remember it from the day I arrived.
:38:42
Don't forget to come back for dumpIings
this afternoon.
:38:56
You shouIdn't make the dumpIings.
:38:58
-Why not?
-So you won't regret it Iater.