:04:01
emmekä tienneet mistään sydänviasta.
:04:04
Lääkärit tekivät kaikkensa. Turhaan.
:04:07
Isäsi kuoli sitten.
:04:11
-Missä hän on nyt?
-Kaupungissa ruumishuoneella.
:04:16
Odotimme että voisimme puhua
asiasta kanssasi.
:04:21
Hän vaikutti hyvinvoivalta
kun viimeksi puhuimme.
:04:25
Hän oli jo vanha. Ja se myrsky...
:04:28
Se oli liikaa vanhalle miehelle.
:04:32
Se olisi ollut rankkaa kenelle tahansa.
:04:34
Myrsky vain oli liian voimakas.
:04:38
Kylä järjestää auton jolla isäsi tuodaan -
:04:44
tänne kylään haudattavaksi.
:04:50
Niin me suunnittelimme.
:04:53
Hyvä. Tehdään niin.
:04:56
Mutta on eräs ongelma.
:04:58
Äitisi ei halua käyttää autoa.
:05:04
Hän haluaa että isäsi kannetaan takaisin.
:05:06
Mitä tarkoitatte?
:05:08
Se on vanha perinne.
Isäsi kannetaan tietä pitkin -
:05:13
jottei hän unohtaisi tietä kotiin.
:05:17
Taikauskoa.
:05:19
Äitisi haluaa kävellä mukana.
:05:23
-Tehdään sitten niin.
-Haluaisimme kyllä.
:05:26
Hän oli opettajamme.
Kaikki kunnioittavat häntä.
:05:30
Mutta nuoret ovat lähteneet kaupunkiin.
:05:33
Töiden perässä.
:05:34
Täällä on vain vanhuksia ja lapsia.
:05:37
Ja senpä takia ajattelimme -
:05:40
tuoda hänet kylään traktorilla.
Siihen menee vain puoli päivää.
:05:44
Kunpa äitisi suostuisi.
:05:48
Kiitos huolenpidostanne.
:05:50
-Puhun äidilleni.
-Hyvä.
:05:53
Missä hän on?
:05:55
Luultavasti koululla.
:05:57
Kuten joka päivä isäsi kuoleman jälkeen.