The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Bene. Si.
:02:02
Grazie mille.
:02:07
NARRATOR:
She wrote a book
on thesubject.

:02:13
-Chas, Chas!
-Richie!

:02:14
Uh, the gentleman
in the blue cardigan, please.

:02:17
Thankyou. l have
a two-part question.

:02:19
Go ahead.
:02:22
NARRATOR:
Chas Tenenbaum had,
since elementaryschool

:02:25
taken mostofhis meals
in his room

:02:27
standing up athis desk
with a cup ofcoffee

:02:29
to save time.
:02:32
( ""Hey, Jude"" continuing )
:02:36
In thesixth grade,
he wentinto business

:02:39
breeding Dalmatian mice
:02:40
which hesold to apetshop
in Little Tokyo.

:02:43
Hestarted buying real estate
in his earlyteens

:02:46
andseemed to have an almost
preternatural understanding

:02:50
ofinternational finance.
:02:52
He negotiated thepurchase
ofhis father"ssummerhouse

:02:56
on Eagle"s Island.
:03:04
ROYAL:
Hold it, Chassie.

:03:06
Hold it right there.
:03:07
What areyou doing?
You"re on my team.

:03:09
( chuckles)
:03:11
There are no teams.
:03:13
( groans)
:03:15
(laughing )
:03:17
NARRATOR:
The BB wasstilllodged
between two knuckles

:03:21
in Chas"slefthand.
:03:23
Margot Tenenbaum was adopted
atage two.

:03:26
Herfatherhad always noted
this when introducing her.

:03:30
This is my adopted daughter
MargotTenenbaum.

:03:32
NARRATOR:
She was aplaywright, and won
a Braverman Grantof$50,000

:03:37
in the ninth grade.
:03:44
She and herbrotherRichie
ran awayfrom home one winter

:03:48
and camped out
:03:49
in theAfrican wing
ofthepublic archives.

:03:53
( camerashutterclicking )
:03:55
Hi, Eli.
:03:57
You said Icould run away, too.
:03:59
No, l didn"t, and don"t
tell anyoneyou saw us.


prev.
next.