:42:06
Where are my encyclopedias?
:42:08
They"ve been placed in storage.
:42:10
Well, damn you.
You"re taking my encyclopedias.
:42:11
-Th-this is humiliating.
-l"m sorry.
:42:13
Would you like to make
a complaint in writing?
:42:15
Where am l supposed to go?
:42:16
You"re turning me
into a damn hobo.
:42:18
l"d be happy to make
a reservation foryou
:42:20
-at another hotel.
-You son ofa bitch.
:42:21
Frederick.
:42:23
Hello there, Dusty.
:42:24
Hello.
:42:25
Could you spot me a quarter?
:42:27
Ofcourse.
:42:30
Richie? Hi.
:42:32
lt"s your dad.
:42:38
l think he"s very lonely...
:42:40
lonelier than he lets on
:42:42
maybe lonelier
than he even realizes.
:42:45
Haveyou spoken
to him about this?
:42:47
Briefly,
and he agreed thatwe...
:42:50
l"m sorry, maybe l"m
a little confused here.
:42:52
What areyou suggesting?
:42:53
That he come here
and stay in my room.
:42:56
Areyou out ofyour mind?
:42:58
No, l"m not.
Anyway, l think that
:43:00
he"d be much more comfortable
here than hewould...
:43:02
Who gives a shit?
:43:03
l do.
:43:05
You poor sucker.
:43:06
You poor, washed-up papa"s boy.
:43:08
SHERMAN:
All right, let"s not
get out of hand.
:43:10
Please, don"t get in the middle
ofthis, Mr. Sherman.
:43:12
This is afamily matter.
:43:13
Don"t talk to him like that.
:43:16
-Call me Henry.
-l prefer Mr. Sherman.
:43:17
Call him Henry.
:43:19
Why? l don"t know him
thatwell.
:43:20
You"ve known him for ten years.
:43:22
As your accountant,
Mr. Sherman, yes.
:43:23
Where areyou going to sleep?
:43:25
l"m just going
to camp out upstairs.
:43:26
We brought our sleeping bag...
:43:28
Uzi!
:43:29
ARl:
We don"t mind, Dad.
:43:30
We like him.
:43:31
UZl:
Who, Pappy?
:43:32
""Pappy""?
:43:33
He can sleep in
the room above us.
:43:35
Ari, it"s notyour decision.
:43:37
Nor is ityours.
:43:38
Well, he"s already up there.
:43:42
What?!
:43:44
l think he"s asleep
:43:45
because ofthe medication
he"s on
:43:47
but l... l guess you can
wake him up and throw him out...
:43:51
ifMom says it"s okay.
:43:56
( monitorbeeping )