1:26:02
Este edificio es tuyo, ¿no, Henry?
1:26:06
Es magnífico.
1:26:09
Yo también tenía propiedades inmobiliarias
1:26:11
hasta que nuestro hijo me las expropió.
1:26:14
Tengo que tomar el colectivo.
1:26:15
Gracias, Sánchez.
1:26:16
De nada.
1:26:17
¿Estamos divorciados?
1:26:19
Casi.
1:26:20
En cuanto Sánchez archive los papeles.
1:26:23
Te quiero, Etheline.
1:26:24
Felicidades a los dos.
1:26:26
Al principio no me daba mucha gracia,
1:26:28
pero ahora lo entiendo.
1:26:30
Él es todo lo que yo no soy.
1:26:36
Readmite a Pagoda, ¿quieres?
1:26:40
CAPÍTULO OCHO
1:27:11
Está torcida.
1:27:12
Está bien. Solo estás nervioso.
1:27:15
¿Henry?
1:27:17
Hola, Richie.
1:27:18
Hola.
1:27:19
Este es mi hijo, Walter Sherman.
1:27:21
Hola, Walter. Encantado.
1:27:24
Encantado.
1:27:25
¿Henry es tu padre?
1:27:26
Sí.
1:27:28
Así que has estado casado.
1:27:30
Sí. Soy viudo.
1:27:33
Ah, sí.
1:27:35
Lo olvidé.
1:27:40
Yo también soy viudo.
1:27:45
Lo sé, Chas.
1:27:51
¿Qué masticas?
1:27:53
Mi inhalador de nicotina.
1:27:54
Se supone que me ayuda a dejarlo.
1:27:56
¿Y funciona?
1:27:59
En realidad no.