:07:31
Chapitre Un
:07:40
J'ai reçu pour instructions
:07:41
de clore votre compte
dans cet établissement
:07:44
et de vous enjoindre, par écrit
:07:45
de bien vouloir quitter
les lieux à la fin du mois.
:07:49
Et pour Sing-Sang ?
:07:51
Je lui dois encore $100.
:07:55
Royal avait vécu
au Lindbergh Palace Hôtel
:07:57
pendant 22 ans.
:08:02
Pourriez vous la régler en liquide ?
:08:07
Il fut un avocat très en vue
jusqu'au milieu des années 80
:08:09
lorsqu'il fut radié de l'ordre
puis brièvement emprisonné.
:08:14
En 3 ans, aucun membre de sa famille
n'était entré en contact avec lui.
:08:20
Relis ce qui est écrit
jusqu'ici, Pietro.
:08:22
Cher Eli, je suis haute mer.
Je n'ai pas quitté
:08:25
ma cabine depuis 4 jours,
je me sens seul comme jamais,
:08:27
et je crois que je suis amoureux de Margot.
:08:30
Nouveau paragraphe.
:08:31
Richie avait quitté
le tennis professionnel à 26 ans.
:08:34
Son dernier match fit l'objet
de larges débats dans les médias.
:08:36
La Chute !
:08:41
"Ton ami, Richie."
Fin de la lettre.
:08:44
Depuis un an, il voyage seul
:08:45
à bord d'un paquebot,
le Côte d'lvoire;
:08:48
il a visité les 2 pôles,
navigué sur 5 océans,
:08:50
remonté l'Amazone et le Nil.
:08:52
"Les criquets et les scarabées rouges
couraient frénétiquement
:08:54
" à travers les orties
des fourrés de sauge.
:08:56
" 'Vamonos, amigos, '
murmura-t-il,
:08:58
" en jetant la vieille selle
ornée de pierres à feu