The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Ništa.
:56:25
Zovem u vezi s dr. McClureom.
:56:28
Da, iz opæe bolnice Colby.
:56:30
Ime pacijenta je
Royal Tenenbaum.

:56:35
Je li ovo pepermint?
:56:48
Koliko te on plaæa?
:56:52
Ne znam o èemu govorite.
:56:54
Odrastao sam s Tenenbaumima.
:56:57
Živjeli su preko ceste.
:57:00
Našli su se u nevoljama.
:57:02
Ne mogu reæi da nisu.
:57:04
Kakvo sranje.
Promijeni program.

:57:10
Što ti je bilo s rukom?
:57:12
Ništa.
:57:17
Možemo li pozvati nekoga
da pobije ove miševe?

:57:20
Ne. Chasovi su.
:57:23
On ih je stvorio.
:57:26
Neka ih spremi u kavez.
:57:30
Etheline, doði malo gore.
:57:34
Što ima, stari?
:57:36
Vidjet æeš.
:57:37
- Vaš posljednji roman.
- Da.

:57:39
Divlja maèka.
:57:41
Nije dobro prošao.
:57:44
Zašto?
:57:49
Napisanje zastarjelim rjeènikom.
:57:58
Divlja maèka.

prev.
next.