The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Koliko novca imaš?
1:03:03
Nemam.
1:03:04
Švorc si?
1:03:06
Sigurno se šališ!
1:03:08
Kako æemo platiti sobu?
1:03:13
Smislit æemo nešto.
1:03:35
Ne volim te više.
1:03:39
Nisam znala ni da si me volio.
1:03:42
Ne otežavajmo si
ionako tešku situaciju.

1:03:48
Dobro.
1:03:50
Dobro što?
1:03:53
Dobro, ni ja tebe ne volim.
1:03:56
Znam. Voliš Richieja.
1:03:59
A to je bolesno i odvratno.
1:04:06
Ti šalješ izreske mojoj majci?
1:04:09
I ocjene s faksa?
1:04:14
Molim te, prestani
me omalovažavati.

1:04:24
Nisi mi se posveæivala sve
dok me nisu poèeli hvaliti.

1:04:29
Ne hvale te baš toliko.
1:04:32
Ali prodajem se.
1:04:41
Gospodo, koliko znate?
1:04:46
Vrlo malo, bojim se.
1:04:48
Želite li vidjeti izvješæe?
1:04:51
Da.

prev.
next.