The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Ovo je vreæa koju smo bili
odnijeli u muzej, zar ne?

1:17:11
Zašto si to uèinio?
1:17:13
Zbog mene?
1:17:16
Da, ali ti nisi kriva.
1:17:24
Neæeš to valjda ponoviti?
1:17:27
Èisto sumnjam.
1:17:56
Mislim da moramo tajiti našu
vezu. Neka ostane na tome.

1:18:05
SEDMO POGLAVLJE
1:18:21
Predvorje.
1:18:26
Hvala, gospodine.
1:18:34
- Idete gore?
- Da.

1:18:36
- Na koji kat, gospodine?
- Svejedno.

1:18:46
Sad radite u dizalu?
1:18:48
Da, tek smo poèeli.
1:18:50
Promaknut æe nas èim se
uèlanimo u sindikat.

1:18:53
Kako ste se odluèili na to?
1:18:55
Švorc smo.
1:18:57
Ali da ti odgovorim,

prev.
next.