1:17:09
Zato si to uèinio?
1:17:11
Zbog mene?
1:17:13
Da, ali ti nisi kriva.
1:17:21
Neæe to valjda ponoviti?
1:17:25
Èisto sumnjam.
1:17:28
# Nikad nije rekla #
1:17:30
# Odakle je stigla... #
1:17:36
# Juèe nije bitno #
1:17:40
# ako je prolo #
1:17:46
# dok sunce je najjaèe #
1:17:49
# ili u najcrnjoj noæi #
1:17:52
# niko ne zna... #
1:17:54
Mislim da moramo kriti nau vezu.
Neka ostane na tome.
1:18:03
# Zbogom, Ruby Tuesday #
SEDMO POGLAVLJE
1:18:07
# ko ti je dao
takvo ime? #
1:18:11
# kada se menja
svakim novim danom #
1:18:16
# Jo mi nedostaje... #
1:18:19
Predvorje.
1:18:24
Hvala, gospodine.
1:18:31
- Idete gore?
- Da.
1:18:34
- Na koji sprat, gospodine?
- Svejedno.
1:18:44
Sada radite u liftu?
1:18:46
Da, tek smo poèeli.
1:18:47
Unaprediæe nas èim se
uèlanimo u sindikat.
1:18:50
Kako ste se odluèili na to?
1:18:53
vorc smo.
1:18:55
Ali da ti odgovorim,
1:18:57
hteo sam dokazati da mogu da se iskupim.