1:34:02
Така или иначе нямаше да се справя.
Бурите щяха да ме разпарчедосат.
1:34:06
Предполагам, че вие, момчета,
ми спасихте живота.
1:34:11
Събрах си спестяванията
и отлитам обратно в Бразилия
1:34:16
където водата е зелена
като в плувен басейн.
1:34:22
С Бъни можете да дойдете
при мен и жената.
1:34:28
Наздраве за Бразилия.
1:34:32
За Бразилия.
1:34:33
- За Бразилия.
- За Бразилия.
1:34:40
Можем да останем с леля Агнис
над магазина й.
1:34:43
Там едвам има място за мен.
1:34:45
- Къщата на Денис ще ти хареса, сладурче.
- Не, няма.
1:34:50
Здравей, Куойл.
Здрасти, Бъни.
1:34:51
Добре дошли, морни пътешественици.
1:34:52
Нашият дом е и ваш.
1:34:53
- Не, не е.
- Влизай.
1:34:54
- Бъни...
- Влизай, сладурче.
1:34:56
Направила съм огромен пай
от тюленски плавници.
1:34:59
Какво е това?
1:35:00
- Аварийно осветление. Наближава буря.
- При това голяма.
1:35:42
Къщата... Къщата...
1:35:46
Къщата...