1:42:10
Буден е!
1:42:15
Джак...
1:42:16
Повикайте доктор!
1:42:17
О, Джак... Джак...
1:42:24
Не, не...
1:42:27
Ела, синко.
Победих проклятието.
1:42:29
Риболовния лиценз е твой.
1:42:42
Готова ли си, сладкишче?
1:42:44
Искам да имаме бдение и за Петъл.
1:42:48
Защо нямахме бдение?
1:42:50
Защо не я събудихме?
1:42:52
За него стана.
1:42:56
Скъпа, г-н Бъгит не беше...
...по-скоро беше в кома.
1:43:01
От студената вода.
Все едно беше заспал.
1:43:04
- Петъл беше заспала.
- Не, мила...
1:43:06
- Ти каза, че е заспала с ангелите.
- Знам. Скъпа, знам какво казах.
1:43:09
Ти каза! Ти каза!
1:43:10
- Знам, но тя не е заспала.
- Ти каза! Ти каза!
1:43:13
- Мила, мила, чуй ме.
- Ти каза!
1:43:15
Знам какво казах.
1:43:16
Слушай ме.
Чуй ме.
1:43:18
Аз просто...
Бях твърде изплашен, за да ти кажа истината.
1:43:24
Петъл е мъртва.
1:43:30
И ти го знаеш.
1:43:32
Знам че го знаеш.
1:43:38
Всичко е наред.
1:43:42
Заради мен ли?
1:43:46
Какво?
1:43:47
- Дето замина.
- Защо го казваш?
1:43:53
Защото...
1:43:55
защото съм скучна.