:35:01
From what?
:35:02
Boat upholstery.
:35:03
All us Quoyles have
a feeling for boats.
:35:05
QUOYLE:
Who-who's this?
:35:07
That's Dennis Buggit,
master carpenter.
:35:09
Ah, only till I gets
me lobster license.
:35:12
I'm a fisherman
in me soul.
:35:14
QUOYLE:
Buggit, huh?
:35:16
You-you wouldn't
be related
:35:18
to my boss
down at theGammy Bird?
:35:19
Mm-hmm.
:35:21
Yeah, yeah.
My dad.
:35:23
Tomorrow I'll run
two-by-fours under
your second story.
:35:27
Oh, and, uh, I was you
:35:29
I wouldn't sleep in
your upstairs tonight
:35:31
unless you want to wake up
downstairs with a thud.
:35:34
(chuckling):
Yeah.
:35:36
Yes, boy.
:35:38
(wind rushing)
:35:41
(snoring)
:35:59
(snoring continues)
:36:07
(screams)
:36:09
What? What?
What is it?
What is it?
:36:11
A ghost.
:36:12
The window.
:36:14
A skinny ghost,
and a white dog.
:36:16
I-I didn't dream it.
Don't say I did.
:36:19
I won't, I won't,
sweetheart, okay.
:36:21
There's a ghost there...
:36:22
Okay, okay, shh, okay.
:36:23
Okay, shh...
:36:26
Okay...
:36:29
(whispers):
Okay. Shh.
:36:31
(children shouting
indistinctly)
:36:37
Oh, excuse me?
:36:38
This is our first day
at school.
:36:41
I don't like these kids.
Bunny.
:36:42
Um, she's in
the after-school...
They're boring!
:36:44
Boring, boring, boring!
:36:46
Bunny, that's enough.
:36:48
I'm sorry. She's-she's not
usually like this.
:36:51
Not usually
like what?
:36:52
I hate going to new places
where I don't know anybody.
:36:56
Idon't know anybody.
:36:58
(giggles)