:38:01
Theyarehaving
entirely too much fun
:38:03
aren't they?
:38:04
It's a constant problem
:38:05
around here.
:38:07
(children laughing
and shouting)
:38:11
Headline:
:38:13
Bumbling Dad
:38:15
Humiliated at Day Care.
:38:19
NUTBEEM:
Quoyle!
:38:23
C'mon over, Quoyle!
:38:24
COOK:
Order's up now.
Come and get it.
:38:26
WAITRESS:
Aye, sir.
:38:29
Hey.
:38:33
Hmm.
:38:35
You've been to
the harbormaster's.
:38:37
Yeah, boats in,
boats out.
:38:39
Not exactly the
stuff of legends.
:38:41
Sometimes there's a
story behind the story.
:38:43
WAITRESS:
What can I do
you for then?
:38:45
Oh, um, I'll have, uh,
what-whatever they're having.
:38:48
What are you having?
:38:49
Squid burger.
It's good.
:38:51
All right, then.
You want some
fries with that?
:38:53
Okay.
:38:54
All right, then, be back.
:38:56
Have you got yourself
a boat yet, Quoyle?
:38:57
No.
You ought to
get Alvin Yark
:38:59
to build you one.
:39:00
Or you could buy
Nutbeem's.
:39:04
I built a Chinese junk.
:39:05
Sailed it up from Brazil.
:39:07
Unfortunately, I missed
Manhattan by a mile or two
:39:09
and got stranded here when I
shipwrecked by Gaze Island.
:39:12
I've almost finished
my repairs.
:39:14
I'll be sailing
away soon.
:39:17
She's ugly, and...
:39:19
the only thing
I've ever loved.
:39:24
(mock weeping)
:39:25
Eh, your story tugs
at me bladder.
:39:36
Excuse me.
:39:39
Um, what is it
between those two?
:39:43
First thing:
:39:44
you'll have to understand
about the curse.
:39:48
Jack Buggit's father,
his grandfather
:39:51
his great-grandfather
all died at sea.
:39:53
Second thing:
Jack is... sensitive.
:39:57
Especially about the sea.
:39:59
"Sensitive."