:48:02
Jack even
sniffs this
:48:04
he'll cut you up
for lobster bait.
:48:06
I think I'll run it.
:48:17
...and he crawled off the grass
onto a branch
:48:19
and he made a cocoon,
which is like a house
:48:21
except it's for
a caterpillar...
:48:22
Hey, Bunny.
:48:23
Shh.
:48:25
I'm reading.
:48:29
He thinks I know how.
:48:32
(kids laughing)
:48:33
(grunts)
:48:34
Oh, oh... no, no...
:48:36
(yelling)
:48:37
(kids laughing and screaming)
:48:43
(groaning)
:48:49
Go on, get the pig.
:48:56
(yelling)
:48:58
(kids laughing)
:49:04
See you tomorrow.
:49:05
Oh, bye, Sarah.
Bye, Patrick.
:49:07
PATRICK:
Bye.
:49:09
Hey, can you hold these rods
together for me?
:49:11
You have to hold them flush
against each other.
:49:13
Okay.
:49:14
Thanks.
:49:17
Be careful, honey.
:49:18
I want to see
if it can fly.
:49:20
Well, not in the
house, sweetheart.
:49:21
Throw it up in the air,
high as you can
:49:23
Okay.
and count
till it comes down.
:49:25
(imitating engine noise)
:49:26
One, two, three, four, five.
:49:29
Hey. Have you been
to flight school?
:49:30
Not really.
:49:32
No? Oh, my.
:49:34
(Bunny imitating engine)
:49:49
QUOYLE:
Aunt?
:49:51
Hey, guess what?
:49:53
Just keep it down.
:49:54
This is my assistant,
Mavis Bangs.
:49:56
Oh, hello.
How are you?
:49:57
Did you read my article
on the Hitler boat?