:02:25
(Bunny humming)
:02:33
Is this yours?
:02:36
(yawning):
The ghost brought it.
:02:40
Then he ran away.
:02:42
The skinny ghost
with the white dog?
:02:44
Don't say I dreamt it.
:02:55
(sighs)
:03:00
BILLY:
Ah, you're getting
the hang of it.
:03:02
Now, coax her a wee bit
to starboard.
:03:03
Attaboy. You're a Quoyle--
there's seawater in your veins.
:03:07
(groaning)
:03:08
How are things
with your girl?
:03:11
Oh, Bunny's just still
adjusting, I think.
:03:15
Oh, I was talking
about Wavey Prowse.
:03:18
Sorry... sorry!
:03:19
Whoa!
:03:20
Jesus!
Sorry.
:03:22
I... Wavey and I
are just friends.
:03:25
Fine. Don't have
to drown me over it.
:03:37
This is where
I grew up.
:03:40
That's my poor old
father there.
:03:47
And that's where
your house stood.
:03:59
Before they dragged it
across the ice.