:31:00
Kogu see jää ..
:31:02
Mina ja Bunny, me peame leidma
:31:03
toa linnas kuskil.
:31:05
- Annie, mulle palun tavaline.
Aitäh.
:31:14
Noh, kui sa vajad elukohta
:31:17
siis võid võtta minu haagise.
:31:19
Ajastus on perfektne.
:31:20
- Millest sa räägid?
:31:22
- Minu paat on valmis.
:31:23
Kui ma siia veel kauemaks jään
:31:25
võib mulle see koht isegi
meeldima hakata.
:31:27
Korraldan endale
lahkumispeo laupäeval.
:31:29
Väljasõit järgneb pühapäeval.
:31:32
- Juurteta reetur.
:31:34
- Pärast kahtlemata kahetsen.
:31:52
- Põhja-Quoyle!
:31:56
Põhja-Quoyle.
:31:57
Kas sina ja Wavey olete juba
pahandust teinud?
:31:59
- Tsh! Ta on leinav lesk.
:32:06
- Herold Prowse'i leinamas.
:32:08
See on hea nali.
:32:10
Las ma räägin sulle natukene
:32:11
vana Herold Prowse'i kohta.
:32:13
See on nagu seltskonna
meelelahutus linnas --
:32:15
vaadata lapsi
:32:17
ja näha, kas nad on
Heroldi nägu.
:32:21
:32:23
:32:26
:32:27
- Nutbeemi terviseks!
:32:30
- Nutbeemi terviseks!
:32:32
- Me kõik armastame
:32:34
oma kuradi Nutbeemi, on nii?
:32:37
- Hoiame teda siis siin!
:32:41
- Neddie, mootorsaag on kaasas?
:32:49
- Nutbeem!