1:03:07
Trek, trek!
1:03:31
Laat me die ketting zien.
1:03:33
Kijk, als je de lus groter maakt
1:03:34
hoef je er niet zoveel te maken.
1:03:36
Ok.
1:03:37
Goedemorgen.
1:03:42
Kan ik je even spreken?
1:03:52
Waar is die stoel van?
1:03:53
Excuseer me?
1:03:56
De stoel waar je in zit.
1:03:57
Waar is ie vandaan;
waar heb je hem gehaald?
1:03:59
Het is niet van hier,toch?
1:04:00
Het is buitenlands,
exotisch.
1:04:04
Ik wil geen piratenbuit in dit huis.
1:04:07
Billy Pretty vertelde me er alles over.
1:04:10
Het is maar goed dat iemand dat deed.
1:04:15
Ik geloof niet in blijven doorgaan
over het verleden.
1:04:18
Nee? Nou wat doen we dan hier?
1:04:21
Een toekomst maken.
1:04:28
Nou,nou,nou
1:04:29
als dat niet de tweede generatie
Quoyles is.
1:04:32
Neem een lange hartige maaltijd
onderbreking
1:04:34
ik zah het gebeuren.
1:04:36
Hopelijk heb je een goed idee
voor je volgende verhaal, Quoyle.
1:04:38
Ik haat dat Jack denkt
1:04:39
dat het beginnersgeluk was.
1:04:41
Laat de man verteren, Tert.
1:04:42
Let op dat,
als ik de gewaardeerde auteur was
1:04:44
van de "Sheeps Nieuws" rubriek
1:04:46
dan wakkerde ik het
McGonigle olieveld verhaal aan.
1:04:48
Petro-dollars;
een gouden stroom van banen.
1:04:51
Schrijf daar een verhaal over
1:04:52
en ik zet het op de voorpagina.
1:04:55
Bedankt dat je langskwam,Tert.
1:04:57
Ja, bedankt, Tert.