1:26:05
Agnis zegt dat we moeten verhuizen voor
de winter.
1:26:10
Het zal een 3 urige rit worden
van hier naar het Punt.
1:26:12
Al het ijs...
1:26:13
Ik en Bunny,
we moeten een
1:26:16
kamer in de stad vinden.
1:26:17
Ik het gewone,alsjeblieft, Annie. Dank je.
1:26:25
Nou, als je een plaats om te slapen zoekt
1:26:28
dan kan je mijn caravan hebben.
1:26:30
Perfecte timing.
1:26:31
Waar hebben jullie het over?
1:26:33
Mijn boot is klaar.
1:26:35
Als ik hier langer blijf
1:26:37
Begin ik het hier misschien
leuk te vinden.
1:26:38
Ik geef een vaarwel feestje zaterdag.
1:26:41
Vertrek volgt zondag.
1:26:43
De ontheemde verrader.
1:26:46
Spijt achteraf,
waarschijnlijk.
1:27:03
Quoyle van het Noorden!
1:27:07
Quoyle van het noorden.
1:27:09
Hebben jij en Wavey
het vieze al gedaan?
1:27:11
Shh! Ze is de rouwende weduwe.
1:27:17
Rouwend om Herold Prowse.
1:27:19
Oh,dat is een goeie.
1:27:21
Laat me je iets vertellen
1:27:23
over oude Herold Prowse.
1:27:25
Het is net een spelletje in stad--
1:27:27
om naar babies te kijken
1:27:28
om te zien of ze op Herold lijken.
1:27:33
Hee...
1:27:34
Hee!
1:27:38
Allemaal!
1:27:39
Op Nutbeem!
1:27:42
Op Nutbeem!
1:27:44
We houden allemaal
1:27:46
van onze fucking Nutbeem, he?!
1:27:49
Laten we hem hier houden!
1:27:52
Heb je je kettingzaag,Neddie?