1:42:11
Hij is wakker!
1:42:16
Jack...
1:42:17
Haal een dokter!
1:42:18
Oh, Jack... oh, Jack...
1:42:23
Oh, Jack...
1:42:25
Nee, nee...
1:42:27
Kom hier, zoon.
Ik heb de vloek verslagen.
1:42:30
De visvergunning is van jou.
1:42:43
Schatje, ben je klaar?
1:42:45
Ik wil een waken voor Petal.
1:42:48
Waarom hadden wij geen waken?
1:42:51
Waarom maakten we haar niet wakker?
1:42:52
Het werkte voor hem.
1:42:57
Schatje, Mr. Buggit
was niet echt...
1:43:00
Hij was in een coma.
1:43:01
Van het koude water.
1:43:03
Dan lijkt het of hij slaapt.
1:43:05
-Petal sliep.
-Nee, schatje...
1:43:06
je zei dat ze sliep bij de engelen.
1:43:08
Dat weet ik. Schatje, ik weet wat ik zei,schatje.
1:43:10
Jij zei het! Jij zei het!
1:43:11
-Weet ik, maar ze slaapt niet.
-Dat zei jij! dat zei jij!
1:43:14
-Schatje,schatje, luister naar me.
-je zei het!
1:43:15
Ik weet wat ik zei.
1:43:16
Luister naar me.
Luister naar me.
1:43:18
Ik deed alleen... ik was te bang om je
de waarheid te zeggen.
1:43:25
Petal is dood.
1:43:30
En weet je wat.
1:43:32
Ik weet dat je dat wist.
1:43:39
Het is al goed.
1:43:43
Is het om mij?
1:43:46
Wat?
1:43:48
dat ze wegreed.
1:43:50
Nou, waarom zeg je dat?
1:43:53
Omdat...
1:43:55
omdat ik vervelend was.