:11:03
Não que as tenhas aproveitado...
:11:09
Estavam doentes, ou quê?
:11:13
Alguma coisa devem ter deixado!
Quanto vale a casa deles?
:11:17
Ficou o banco com ela,
não restou nada para mim,
:11:19
foi-se tudo em contas do médico,
nos custos dos funerais...
:11:23
Queres casar comigo, não é?
:11:29
Mas não tenho escola?
:11:31
É uma aventura. E quem vai para
a escola a meio duma aventura?
:11:35
O papá não vem?
- Não, o papá é um chato,
:11:39
O papá é chato?
- Que miúda mais esperta...
:11:44
Olha, é o Frank;
anda, não o faças esperar,
:11:55
Quem me paga o que me devem?!
:12:03
Deve-me três semanas de salário,
:12:16
Ela não deixou um bilhete,
uma mensagem qualquer?
:12:18
Só que me pagasse,
:12:22
Bunny, sim, é como se chama,
:12:27
Tem seis anos...
:12:43
Agnis Hamm,
meia-irmã do Guy Quoyle,
:12:47
Sou tua tia,
- Vem em má altura...
:12:50
Bem sei, vim de propósito
para ver as cinzas dele,
:12:53
Não é isso, quis dizer
que vem mesmo em má altura,
:12:58
Nunca fez nada disto,
Quer dizer, já tem saído de casa