The Shipping News
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:02
Bom dia...
1:01:07
Posso falar consigo?
1:01:15
Que cadeira é essa?
1:01:18
Essa onde está sentada;
onde a arranjou?

1:01:21
Não é de cá, pois não?
1:01:24
É estranha, exótica...
1:01:27
Não quero espólios de piratas
nesta casa,

1:01:30
O Billy Pretty contou-me tudo,
1:01:33
Ia sendo altura de alguém contar,
1:01:37
Não gosto de viver no passado,
1:01:40
Então, que faz aqui?
- Construo um futuro,

1:01:53
Numa longa pausa para almoço,
não deixo de reparar...

1:01:57
Espero que tenhas mais ideias
1:01:59
ou o Jack pensa que foi
sorte de principiante,

1:02:01
Deixa o homem digerir...
1:02:03
Se fosse eu o estimado autor
da Página Marítima

1:02:06
falava da história
do campo petrolífero,

1:02:09
Petro-dólares,
dilúvio dourado de empregos...

1:02:12
Escreve acerca disso e ponho
a tua história na primeira página,

1:02:16
Obrigado pela visita, Tert,
1:02:18
Pois, obrigado, Tert,
1:02:24
Que foi aquilo?
1:02:26
Ele é dono da Mobile Oil,
1:02:29
Tem dez acções dela...
1:02:33
E a tua coluna?
1:02:36


anterior.
seguinte.