:00:29
МИ.6 Главна квартира Лондон
:00:35
Панама.
:00:38
Панама?
:00:39
Най-доброто, което можах да направя, Андрю,
:00:40
при тези обстоятелства. Греховете ти...
:00:44
викат за кръв.
:00:48
Доказах случая ти.
:00:51
"За дългата му служба,
изтънчения му интелект, в противовес
:00:54
на дълговете от хазарт,
:00:55
разсекретените прикрития и съпругите. "
:00:59
Съпругите.
:01:02
Това е последната възможност.
:01:04
Панама.
:01:06
Да си държа ли главата наведена?
:01:09
Да си излежа присъдата?
:01:10
Не точно, Андрю. Имаме интереси:
:01:13
каналът, жизненоважна артерия.
Има работа за вършене.
:01:19
Но за Бога, внимавай, човече.
:01:22
Има гадна мрежа за пране на пари,
:01:24
наркотрафик и корупция.
:01:27
Сериозно?
:01:29
В Панама живеят само 200 англичани.
:01:33
Със сигурност можеш да откриеш един-двама,
:01:35
които да ти осигурят достъп
до коридорите на властта.
:01:53
Виж, виж! Мостът на Америките.
:01:57
Знаеш ли, откакто каналът ги разделя на две,