:00:02
Какво става, Хари?
:00:04
Кой получава всичко?
:00:06
Чичо Бени, имам грижи.
:00:08
Можеш единствено да й кажеш истината.
:00:11
Тя заслужава истината.
:00:13
Хари-бой, все ти повтарям:
:00:16
човек, който не казва истината,
е обречен да бъде разкрит рано или късно.
:00:19
Опитай да си откровен. Това е добродетел.
:00:22
Но истината е бедствие.
:00:25
Кълна ти се в живота си,
:00:28
няма друга жена.
:00:31
Никога не е имало. Никога няма да има.
:00:37
Добре.
:00:46
Луиза?
:01:30
Аз съм крадец в собствения си дом.
:01:33
Но с най-добри намерения. С добро сърце.
:01:36
За семейството. Както ти го направи за мен.
:01:39
Вярно е.
:01:40
Ти си най-скъпото нещо, което имам, Хари.
:01:43
Не се бутай между шамарите,
и винаги ще съм до теб.
:01:48
Хари. Хари!
:01:54
Не можах да заспя.
:01:56
Как така не можа да заспиш?
Току-що беше заспал.