:40:00
-Oh, God!
-lt's okay.
:40:05
What time is it?
:40:07
lt's 7:00.
:40:13
l'll make breakfast.
:40:27
What happened to your diet, Mom?
:40:30
l'm in denial.
:40:31
What's denial?
:40:32
A very big river in Africa.
:40:34
-Ba-bum!
-Thank you.
:40:37
Mom, this girl in school told me
mothers who work...
:40:41
...feel guilty about their children.
Why don't you?
:40:45
Maybe because your father
is such a good mother.
:40:48
Listen, it's ballet today.
Do not forget your bag.
:40:51
-Let's go.
-Okay, come on.
:40:58
Are you seeing
the president today, Dad?
:41:00
lndeed. So we'd
better get our skates on.
:41:11
Harold Pendel.
:41:27
This way, Mr. Pendel.
:41:32
Working. Always working.
He thinks only of Panama.
:41:45
Señor Pendel.
:41:47
Show me your pass, please.
:41:48
Marco, you know me.
:41:50
l made you that
double-breasted mohair.
:41:53
l'm still waiting for you
to pay me for it.
:41:56
Through here. He's gonna give you
only five minutes, okay?